un pò di nulla in un niente

> IL GIORNO 5 APRILE ALLE ORE 19.00 PRESSO LO SPAZIO DER-RUF IN> CONTRA' PORTA PADOVA 89, L'ASSOCIAZIONE CULTURALE "LE CINIGIE" > PRESENTA: "UN PO' DI NULLA IN UN NIENTE", ESPOSIZIONE DI FOTOGRAFIA > E CORTOMETRAGGI DELL'ARTISTA  PAOLO VILLATORE," UNO SGUARDO > INCANTATO E SENZA RETORICA, UN OMAGGIO AL MONDO CHE LA DISTRAZIONE
> CONTEMPORANEA CI IMPEDISCE DI VEDERE".

> DURANTE L'EVENTO, L'ARTISTA ACCOMPAGNERA' LA PROIEZIONE DEI SUOI> FILMATI CON IMPROVVISAZIONI MUSICALI. ANNALISA TESSAROLO, CURATRICE > DELL'ESPOSIZIONE, PRESENTERA' IL PERCORSO ARTISTICO DI VILLATORE CHE > DALLA META' DEGLI ANNI SETTANTA SI E' DEDICATO ALLA SPERIMENTAZIONE > MUSICALE, POI ALLA FOTOGRAFIA,ALLA MUSICA PER LA DANZA > CONTEMPORANEA, E INFINE AL CORTOMETRAGGIO. ATTUALMENTE PREDILIGE LA > FOTOGRAFIA COME ARCHETIPO DELLA FILMOGRAFIA.

> DOPO L'INAUGURAZIONE, LA MOSTRA RIMARRA' APERTA AL PUBBLICO FINO AL3 MAGGIO DAL LUNEDI' AL VENERDI' CON I SEGUENTI ORARI: MATTINO  1O-12, POMERIGGIO 16-18. TEL. 3402810242

                                      

il fiume

il fiume

>  Sabato 21 dicembre alle ore 19.00, "LE CINIGIE" presentano il libro d'arte "IL FIUME" con testo poetico di Carlo Attilio Rossi ed opere di Manuel Baldini. Il libro, secondo progetto editoriale per"LE CINIGIE",  è stato stampato in trenta esemplari presso "LOfficina di arte contemporanea".Durante la serata di presentazione, Carlo Attilio Rossi darà lettura di alcuni testi inediti e da ultimo "IL FIUME", tra interferenze  sonore ed improvvisazioni di Paolo Villatore.L'evento avrà luogo presso lo spazio DER RUF, in contrà Porta Padova  89.

libro "il fiume"

il fiume al der ruf

let beauty awake

lascia che la bellezza si risvegli

concerto per canto e pianoforte
domenica 9 giugno 2013 ore 19 presso il "Der Ruf"

  Let beauty awake

让美梦  

Liu Ziyu soprano

                                                  Antonio Maria Tessoni  pianoforte                                         

P.I. Cajkovskij                                
(1840-1893)Kukuska (Il Cuculo)op.54 n.8
R. Schumann                                      
(1813.1901)
Du bist wie eine Blume (tu sei come un fiore)Widmung (Dedica) 

 G. Puccini                                          
(1858-1924)
da l’opera “Gianni Schicchi                                             -
O mio babbino caro  
 G. Verdi                                          
(1813.1901)
 Da Un Ballo in maschera Saper vorreste
 Volta la terrea fronte alle stelle
 Jiang Dingxian                                        

(1912-2000)

Ta xue xun mei
                                  
                                                ____________________________________   

 W.Williams                                            

(1872-1958)

 Let Beauty awake  (Lascia la bellezza risvegliarsi) 

 F. Schubert                                             

(1792-1868)
Gretchen am spinnrade (Margherita all’arcolaio)     

G.Rossini                                              

 (1792-1868)
Da le Soirées Musicales                                       
- La promessa
  L’invito    
 - L’orgia
Huang Zi
(1904-1938)
Chun Si Qu
(Pensando alla primavera)    

            

                                                                                          

                                                        

le cinigie presentano "galvanismo"

le cinigie presentano:
"Galvanismo"
venerdi 21 dicembre 2012 ore 19,09
rilettura in quattro movimenti indotti da una scossa elettrica di
Fabio Ferrando E Nova Sui Prati Notturni
videomaker            gruppo musicale

            

                                                  venerdi 21 dicembre 2012 ore 19,09
                                                  spazio "DER RUF"
                                                  contrà Porta Padova,89 Vicenza

                                                      

serata presentazione libro presso sede:"Der Ruf"

le cinigie invitano all'inaugurazione 
spazio:

Der Ruf

lettura e presentazione del libro:

Leggo la tua storia attraverso la sottigliezza delle tue palpebre
je lis ton histoire à travers la finesse de tes paupières

sabato 20 ottobre 2012 ore 19,00

in contrà Porta Padova,89 a Vicenza

presso studio Pilan

testo poetico e interpretazione:Francis Coffinet
incisioni:Giusto Pilan
traduzione e lettura:François Bruzzo
musica:Giovanni Petrella

francis coffinet, françois Bruzzo